Um extrovertido tímido, um realista surreal,

um iconoclasta que ansiava por tornar-se ele mesmo um ícone,

um homem que podia beber com polícias num dia,

assistir a filmes pornográficos com Dali no outro,

fazer amor com algumas das actrizes mais belas do mundo

e morrer solitário em sua cama depois de uma vida inteira

de auto-abuso absolutamente heróico,

ou pelo menos incontestavelmente artístico.

O homem que se parecia com uma tartaruga elegante

foi compositor, escritor, realizador de cinema, cantor, fotógrafo,

intelectual, artista plástico, actor, bêbado, provocador e amante.

Populista, fez de tudo.

Por não dominar o inglês, não conquistou o mundo.

Serge Gainsbourg criou as mais verdadeiras e belas histórias de amor

nas letras das suas músicas. Sempre as ouvimos,

agora podemos tentar perceber

o que na vida lhe acontecia

para que as escrevesse assim.

Aqui fica apenas um pequeno aperitivo do filme.